Effektiviseringsproblem

Det finns en bok jag vill läsa som tyvärr har en mycket stor nackdel: den är baserad på två enormt långa böcker: Middlemarch och Bleak House. Den förra har jag läst men glömt väldigt mycket av, den andra har jag läst baksidestexten på. Det rör sig om 1 500 sidor som jag skulle behöva läsa och begrunda innan jag tar itu med den jag vill läsa. Nu funderar jag på om jag ska

1.) Hoppa över dem helt och hållet och hoppas att jag får ut tillräckligt mycket av läsningen ändå.
2.) Leta rätt på sådana där extrema förkortningar som finns för lata studenter.
3.) Läsa dem på svenska.
4.) Sätta upp dem på min att-läsa-lista och räkna med att kanske läsa den egentliga boken sent i höst.